INFOBRIEF WIRTSCHAFTSDEUTSCH: 
*8. JAHRGANG* Nr. 1/2004
Eine Serviceleistung des INSTITUTS FÜR INTERNATIONALE KOMMUNIKATION (IIK Düsseldorf e.V.) im FORUM WIRTSCHAFTSDEUTSCH 

ISSN 1439-3697 (E-Mail-Infobrief)
ISSN 1439-3700 (Internet-Archiv)
Archiv: http://www.wirtschaftsdeutsch.de/infodienst

=> Hinweis: Archivlinks werden nicht mehr aktualisiert <=

Düsseldorf, den 27. Januar 2004,  Ausgabe 1-2004

Überblick

Vorwort

1 Rubrik "Lehr- und Lernmittel":
Kündigung - Reklamation - Betriebserkundung - Kreditarten des Handels

** In eigener Sache:
Fortbildungen Wirtschaftsdeutschen 2004

2 Rubrik "Arbeitswelt":
Beurteilungscodes Arbeitszeugnis - neue Stellenbörse

3 Rubrik "Interkulturelle Wirtschaftskommunikation":
Verhandeln im Ausland

4 Rubrik "Unternehmen und Unternehmensgründung":
Geschäftsideen für Existenzgründer

5 Neue Links:
Gesamtübersicht

6 Ihre Linkvorschläge für die Märzausgabe

7 Hilfen zur Arbeit mit der KWW

8 Anzeigenpreisliste

9 E-Mail-Abrufservice des IIK Düsseldorf e.V.

Impressum

Vorwort

Liebe Leserinnen und Leser,

wir hoffen, dass Sie gesund und mit frischer Energie ins neue Jahr gerutscht sind.

Im Jahr 2004 erhalten Sie 12 Nummern des KWW-Infobriefes und zwar immer im Wechsel neue Links und Tipps zur Nutzung der "Kommentierten Webliographie Wirtschaftsdeutsch", die alle 2 Monate überarbeitet wird - und in der folgenden Nummer dann redaktionelle Artikel und Informationen zum Unterricht Wirtschaftsdeutsch, z.B. Unterrichtsskizzen, aktuelle Wirtschaftsmeldungen, Fachtipps, Stellenangebote, Buchempfehlungen u.a.m.

Wir beginnen also das neue Jahr mit Hinweisen auf ausgewählte Neuaufnahmen in die "Kommentierte Webliographie Wirtschafts-
deutsch"(KWW). In der Ausgabe 1-2/2004 haben wir uns vornehmlich auf didaktisierte Unterrichtsmaterialien (Rollenspiele, Arbeitsblätter, Unterrichtsentwürfe) konzentriert, aber Sie finden dort u.a. auch Links mit Informationen zur "Geheimsprache" bei Zeugnissen oder zu originellen Geschäftsideen für Existenzgründer.

Viel Spaß beim Stöbern wünscht Ihnen

Ihre Online-Redaktion Wirtschaftsdeutsch
Udo Tellmann, Rüdiger Riechert und Matthias Jung

P.S.: Bitte beachten Sie unsere Fortbildungsangebote und bestellen Sie Bücher u.a. Artikel über unseren Partnerlink bei "amazon.de". Diese Einnahmen finanzieren den Infobrief Wirtschaftsdeutsch und erlauben es, die Service-Leistungen auf "wirtschaftsdeutsch.de" ebenso wie diesen Infobrief weiterhin allen Deutsch Lehrenden und Lernenden kostenlos zur Verfügung zustellen. Die verbleibenden Fehlbeträge werden vom "Institut für Internationale Kommunikation in Zusammenarbeit mit der Heinrich-Heine-Universität (IIK Düsseldorf e.V.)" getragen.

1. Rubrik "Lehr- und Lernmittel"

***Rollenspiel (D) - Mangelhafte Lieferung
(unter: Lehr- und Lernmittel / Bücher und Arbeitsblätter)
Rollenspiel zur Vorgehensweise beim Eintreffen mangelhafter Ware; mit Hinweisen zur Durchführung und einem Leittext mit Arbeitsanweisungen, Informationsmaterial und Literaturhinweisen; Word-Dokument, 10 Seiten:
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/cgi-bin/webliographie/jump.cgi?
ID=1194

***Arbeitsblätter (D) - Betriebserkundung
(unter: Lehr- und Lernmittel / Bücher und Arbeitsblätter)
Unterrichtsmaterialien für die 8. Klasse u.a. zum Aufbau eines Unternehmens, zu Mitbestimmungsfragen und zum Handwerk in Deutschland; mit zahlreichen Schaubildern, Karikaturen, Diktattexten und Musterbriefen:
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/cgi-bin/webliographie/jump.cgi?
ID=1197

***Unterrichtsentwurf (D) - Kreditarten des Handels
(unter: Lehr- und Lernmittel / Bücher und Arbeitsblätter)
Anhand des fiktiven Unternehmens "Global Frost" vermittelt Dr. Manfred Schinner betriebswirtschaftliche Grundkenntnisse wie Kreditarten und Finanzierungsmöglichkeiten:
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/cgi-bin/webliographie/jump.cgi?
ID=1198

In eigener Sache
Fortbildungen Wirtschaftsdeutsch 2004

Das IIK bietet im Sommer 2004 drei Veranstaltungen an, die speziell für Lehrkräfte Wirtschaftsdetusch geeignet sind:

*** "Wirtschaftsdeutsch unterrichten"(05.-16. JUli 2004)
Ein IIK-Klassiker, dessen Inhalte sich doch jedes Jahr ändern: Aktuelles Fachwissen, Expertengespräche und Einblicke vor Ort, didaktische Ideen und Umsetzungsvorschläge zu den wichtigsten Themen des Unterrichts Wirtschaftsdeutsch (mit systematischer Internetunterstützung). Details und Ergebnisse früherer Workshops:
http://www.iik-duesseldorf.de/archiv/2004/kurse/07fwa/programm.php

*** "Wirtschaft simulieren" (19.-23.Juli 2004)
In dem in diesem Jahr erstmalig angebotenen Aufbauseminar "Wirtschaft simulieren" erhalten die Teilnehmer auf der Basis eines Unternehmensplanspiels als virtuelle Geschäftsgründer Einblick in internationale betriebswirtschaftliche Zusammenhänge. Während des einwöchigen Workshops soll gleichzeitig die Anwendbarkeit des Simulationsansatzes für die eigene Unterrichtspraxis ausgelotet werden. Detaillierte Informationen zum Programm:
http://www.iik-duesseldorf.de/archiv/2004/kurse/07fwb/programm.php

*** "Interkulturelle Kommunikation für den Beruf" (19.-23.Juli 2004)
Dieses Angebot enthält keine unterrichtspraktischen Teile, sondern richtet sich an alle Berufstätigen, die häufig interkulturelles Fingerspitzengefühl brauchen. Elemente dieses Trainings lassen sich auch im Unterricht einsetzen. Das Seminar besteht aus den beiden Modulen "Präsentation" und "Mediation", wobei jeweils die interkulturelle Dimension im Vordergrund steht. Details und Ergebnisse früherer Workshops:
http://www.iik-duesseldorf.de/fortbildungen/interkulturell.php

2. Rubrik "Arbeitswelt"

***Arbeitszeugnis (D) - Beurteilungscode
(unter: Arbeitswelt / Bewerbung)
Kleines Quiz zu den Bedeutungen bestimmter Formulierungen in Arbeitszeugnissen:
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/cgi-bin/webliographie/jump.cgi?
ID=1186
Zusammenstellung der gängigsten Formulierungen und ihre Übersetzung:
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/cgi-bin/webliographie/jump.cgi?
ID=1187

***Stellenbörse (D) - Bundesanstalt für Arbeit
(unter: Arbeitswelt / Stellenmarkt)
Das seit Dezember 2003 existierende Serviceportal "arbeitsagentur.de" der BA ermöglicht es Jobsuchenden und Jobanbietern, ihre Daten am eigenen Computer übers Internet zu verwalten und Stellenangebote, Stellengesuche, Lebensläufe und Profile einzugeben. Mit zahlreichen Zusatzinformationen für Arbeitgeber und Arbeitnehmer, etwa zur beruflichen Neuorientierung, zur betrieblichen Ausbildung, zum Meldeverfahren bei der Sozialversicherung und zu Geldleistungen:
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/cgi-bin/webliographie/jump.cgi?
ID=1188

3. Rubrik "Interkulturelle Wirtschaftskommunikation"

***Leitfaden (D) - Verhandeln im Ausland
(unter: Interkulturelle Wirtschaftskommunikation)
Artikelserie der Wirtschaftswoche, zu den Fallstricken bei Verhandlungen mit Geschäftspartnern aus Polen, Russland, China, Frankreich England und den USA (Rubrikenleiste links: "Verhandeln im Ausland"):
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/cgi-bin/webliographie/jump.cgi?
ID=1192

4. Rubrik "Unternehmen und Unternehmensgründung"

***Geschäftsideen (D) - Beispiele
(unter: Unternehmen und Unternehmensgründung / Existenzgründung)
40 Geschäftsideen, die ihre erste Bewährungsprobe schon bestanden haben, zusammengetragen von der Zeitschrift "Impulse" (alphabetisch geordnet):
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/cgi-bin/webliographie/jump.cgi?
ID=1208

5. Neue Links: Gesamtübersicht

6. Ihre Linkvorschläge für die Märzausgabe

7. Hilfen zur Arbeit mit der KWW

8. Anzeigenpreisliste und -infos

Die E-Mail-Newsletter des IIK Düsseldorf e.V. bieten ein hochwertiges Umfeld und sind die führenden periodischen Mailpublikationen im Bereich Deutsch als Fremdsprache/Wirtschaftsdeutsch. Alle E-Mail-Adressen werden regelmäßig auf ihre Erreichbarkeit geprüft, ein Versendereport dokumentiert die Zahl der effektiv zugestellten Mails (ca.90%).

Dank Doppelbestätigung (Selbsteinschreibung im Online-Formular + Bestätigung des Abos per Mail durch den Abonnenten, sogenanntes "Double Opt-In") handelt es sich um einen hochwertigen Adressbestand, der für loyale Leserinnen und Leser steht. Alle Ausgaben erscheinen auch im Online-Archiv, so dass eine dauerhafte Werbewirkung und Verlinkung über die E-Mail-Verschickung hinaus gewährleistet ist.

1. Infobrief Deutsch als Fremdsprache (monatlich):
ca. 10.000 AbonnentInnen
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/infodienst/

2. Infobrief Wirtschaftsdeutsch (monatlich):
ca. 9.000 AbonnentInnen
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/infodienst/

1. Euro 315:
Platzierung direkt am Anfang des Infobriefs
10 Zeilen a 60 Zeichen plus Link

2. Euro 270:
Platzierung im 2. Drittel des Infobriefs
10 Zeilen a 60 Zeichen plus Link

3. Euro 135:
3-Zeilen-Kleinanzeige inkl. Link,
Platzierung am Ende des Infobriefs vor "Impressum"

Alle Preise zzgl. 16% MWSt.

9 E-Mail-Abrufservice des IIK Duesseldorf e.V.

* Das komplette Kursangebot am IIK Düsseldorf:
mailto:kursangebot@iik-duesseldorf.de

* Dozenten-Fortbildungen:
mailto:fortbildungen@iik-duesseldorf.de

* Online-Preisliste (Werbung und WWW-Auftragsarbeiten):
mailto:online-preise@iik-duesseldorf.de

* Informationen über das IIK Düsseldorf:
mailto:iik-kurzinfo@iik-duesseldorf.de

* Stipendien des IIK:
mailto:stipendien@iik-duesseldorf.de